viernes, 6 de mayo de 2011

Un torta, helado y café

I can remember when I saw her last 
We were running all around and having a blast  
But the back seat of the drive-in 
Is so lonely without you 
I know when you're home 
I was thinking about you, 
There was was something I forgot to say 
I was crying on a Saturday night 
I was out cruising without you, 
They were playing our song 
Crying on Saturday night 



Puedo recordar cuando la vi por última vez
Estábamos corriendo por ahí, pasando un buen rato
Pero el asiento trasero del auto
Está tan solitario sin tí
Sé que cuando estabas en casa
Estaba pensando en tí
Hubo algo que olvidé de decir
Estaba llorando en la noche de Sábado
Estaba afuera, navegando contigo
Estaban pasando nuestra canción
Llorando un Sábado por la noche


La esperanza, la ambición, el desasosiego, un gusto amargo en la comisura de los labios; de pronto parece que nada tiene sentido y la ausencia de muchas palabras comienzan a molestar. Am I so ungrateful like it seems, right now? ¿Soy acaso un pobre infeliz? Y al final, terminar aprendiendo que con pequeños pedazos de algo se puede armar un todo imaginario, placebo para mí, tranquilidad para vos.
Ah, sí; a veces extraño tu intempestuosidad, la mirada que con tan poco decía tanto y quizás demasiado, y a la vez nada. Yo era nada. Yo fui nada. Estoy dispuesta a no ser nada de nuevo, pero ser tu nada.

Saturday night - Misfits

No hay comentarios:

Publicar un comentario

críticas a mi autoestima delírica